原文所任不可信、所信不可任者濁。(張注：濁，溷也。)譯文對(duì)所任用的人不能相信、對(duì)所相信的人不能任用，必是一個(gè)渾頭渾腦的君主。(張商英注：濁，是混濁的意思。)
原文聞善忽略、記過(guò)不忘者暴。(張注：暴則生怨。)譯文聽到忠言好事而忽略不管、記住缺點(diǎn)錯(cuò)誤而抓住不放，必定是一個(gè)兇殘暴虐的暴君。(張商英注：暴虐就會(huì)產(chǎn)生怨恨。)
原文貨賂公行者昧。(張注：私昧公，曲昧直也。)譯文行賄活動(dòng)公開進(jìn)行，這是國(guó)家政治黑暗的表現(xiàn)。(張商英注：這是用私利蒙蔽公家，用不正蒙蔽正直。)
原文戰(zhàn)士貧、游士富者衰。(張注：游士鼓其頰舌，惟幸煙塵之會(huì)；戰(zhàn)士奮其死力，專弭疆場(chǎng)之虞。富彼貧此，兵勢(shì)衰矣。)譯文征戰(zhàn)之士處于貧苦狀態(tài)而游說(shuō)之士安于富有狀態(tài)，這樣的國(guó)家軍事力量必將走向衰弱。(
原文厚斂薄施者凋。(張注：凋，削也?！段闹凶印啡眨?quot;多斂之國(guó)，其財(cái)必削。")譯文向人民從重征收財(cái)物或賦稅卻減少發(fā)放救濟(jì)災(zāi)患的物資，必定會(huì)導(dǎo)致國(guó)力空虛的局面。(張商英注：凋，
原文陰計(jì)外泄者敗。譯文機(jī)密的決策如果向外界泄露，就必定遭受失敗了。
原文決策于不仁者險(xiǎn)(張注：不仁之人，幸災(zāi)樂(lè)禍。)譯文依靠殘忍無(wú)情的人運(yùn)籌決策，就會(huì)有殺身滅族的危險(xiǎn)!(張商英注：殘忍無(wú)情的人，對(duì)災(zāi)禍感到高興。)
府兵，府兵制，西魏大統(tǒng)年問(wèn)宇文泰建立的。共24軍，由6柱國(guó)分領(lǐng)，下設(shè)12大將軍，24開府。軍士由各級(jí)將領(lǐng)統(tǒng)帥，另立戶籍，與民戶有別。唐初改軍府為折沖府，分番輪流宿衛(wèi)京師，防守邊境。軍府絕大部分分布于京
據(jù)<史記·周本記>記載，西伯積善累德，諸侯都?xì)w向他。西伯暗中行善，諸侯都來(lái)請(qǐng)他作公平裁決。此后諸侯歸西伯的有四十余國(guó)，都尊西伯為王，稱文王。武王觀兵孟津(今河南孟縣西南)時(shí)有八百諸侯不期來(lái)
據(jù)<史記·周本記>記載，西伯積善累德，諸侯都?xì)w向他。西伯暗中行善，諸侯都來(lái)請(qǐng)他作公平裁決。此后諸侯歸西伯的有四十余國(guó)，都尊西伯為王，稱文王。武王觀兵孟津(今河南孟縣西南)時(shí)有八百諸侯不期來(lái)
浙公網(wǎng)安備 33010802003509號(hào)
杭州講師網(wǎng)絡(luò)科技有限公司
