《湯誓》

伊尹擔任成湯的相（首位輔佐大臣）一職，他跟隨成湯率領的大軍前去討伐夏朝的君主桀。大軍從陑地北上，長途跋涉之后與夏桀的軍隊在鳴條這個地方的野外進行了決戰(zhàn)。史官把這個事實記錄為《湯誓》。

成湯王說：“來了啊，你們廣大的民眾，都來聽聽我的誓言。并不是我這個年輕人膽大妄為地犯上作亂。這個夏國的君主犯下了太多的罪行，上天降下大命要誅殺他。

現(xiàn)在，你們大家聚集在這里，你們對我說：“你作為我們的君主，卻不體諒我們眾人，讓我們放下農田里的農活，要去傷害我們全民的大王夏桀?！蔽掖_實聽到了你們說的這些話，但是今天的這個夏氏不再是我們的大王，他犯下大罪，我敬畏上帝，不敢不實行上帝的大命，我要前去取代夏桀擔任大王。

現(xiàn)在，你們又有人說：“夏王有罪，又能把他怎么樣呢？”夏桀王輕率地耗費民力，隨意地剝奪國家分封給民眾的土地，越來越多的民眾不愿意服從夏王的命令，不再幫助夏王，并且說：“這個太陽啊什么時候死去呢？我和你一起都從這里逃走吧?！毕耐醯牡滦袉适У竭@樣的地步，今天我必須率領你們前去討伐他。

你們的志愿應當是幫助我這個上天指定的大王，實行上天對夏桀的懲罰，我將要因此大大的賞賜你們。你們的心里不要有不信任我的想法，我不會吞下自己的誓言，我要實行我的誓言。你有任何不遵從我的誓言的行為，我都要把你降為奴隸，或是殺死你，不會有赦免的可能?！?span lang="EN-US">